നിയമ നോട്ടീസും ഡിസ്ക്ലെയിമറും


വെബ്സൈറ്റ്: https://pretoriamallu.co.za

അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: [തീയതി ചേർക്കുക, ഉദാ: ഫെബ്രുവരി 2026]

പ്രിട്ടോറിയ മലയാളി അസോസിയേഷൻ (“MAP”, “ഞങ്ങൾ”, “ഞങ്ങളുടെ”) ഈ വെബ്സൈറ്റ് (ഇനി “സൈറ്റ്” എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു) അതിന്റെ അംഗങ്ങൾക്കും, പ്രിട്ടോറിയയിലെയും ഗൗട്ടെങ്ങിലെയും മലയാളി സമൂഹത്തിനും, താൽപ്പര്യമുള്ള പൊതുജനങ്ങൾക്കും സേവനമായി പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു.


1. നിബന്ധനകളുടെ സ്വീകാര്യത

ഈ സൈറ്റ് ആക്സസ് ചെയ്യുകയോ, ബ്രൗസ് ചെയ്യുകയോ, ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ ഈ നിയമ നോട്ടീസും ഡിസ്ക്ലെയിമറും വായിക്കുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും അതിനോട് യോജിക്കുകയും ചെയ്തതായി അംഗീകരിക്കുന്നു. ഈ നിബന്ധനകളോട് യോജിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ദയവായി സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കരുത്.


2. വിവരങ്ങളുടെ സ്വഭാവം

സൈറ്റിലെ ഉള്ളടക്കം പൊതുവായ വിവരങ്ങൾക്കും സമൂഹ ആവശ്യങ്ങൾക്കും വേണ്ടി മാത്രമാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്. ഇത് നിയമപരമോ, സാമ്പത്തികമോ, പ്രൊഫഷണലോ, മറ്റേതെങ്കിലും ഉപദേശമോ ആയി ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല. വിവരങ്ങൾ കാലികവും കൃത്യവുമായി നിലനിർത്താൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, സൈറ്റിലെ വിവരങ്ങൾ, ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, സേവനങ്ങൾ, അനുബന്ധ ഗ്രാഫിക്സ് എന്നിവയുടെ പൂർണ്ണത, കൃത്യത, വിശ്വാസ്യത, യോഗ്യത, ലഭ്യത എന്നിവയെക്കുറിച്ച് യാതൊരു പ്രതിനിധാനമോ ഉറപ്പോ (പരമ്പരാഗതമോ അല്ലാത്തതോ) നൽകുന്നില്ല. ഇത്തരം വിവരങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ വയ്ക്കുന്ന വിശ്വാസം പൂർണ്ണമായും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തത്തിലാണ്.


3. ബാധ്യതയില്ല

ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരമാവധി പരിധിവരെ:


MAP, അതിന്റെ എക്സിക്യൂട്ടീവ് കമ്മിറ്റി, ഓഫീസ് ബെയറേഴ്സ്, അംഗങ്ങൾ, വോളന്റിയർമാർ, ഏജന്റുകൾ അല്ലെങ്കിൽ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങൾ എന്നിവർ സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്നോ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയാത്തതിൽ നിന്നോ ഉണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും നഷ്ടത്തിനോ (നേരിട്ടുള്ളതോ, പരോക്ഷമോ, പ്രത്യാഘാതമോ, പ്രത്യേകമോ) ബാധ്യസ്ഥരാകില്ല. ഇതിൽ പിഴവുകൾ, ഒഴിവാക്കലുകൾ, തടസ്സങ്ങൾ, ഫയലുകളുടെ ഡിലീഷൻ, വൈറസുകൾ, പ്രകടന പരാജയം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഞങ്ങൾക്ക് അത്തരം നഷ്ടത്തിന്റെ സാധ്യത അറിയിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ഈ ഒഴിവാക്കൽ ബാധകമാണ്.


4. ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശം

സൈറ്റിലെ എല്ലാ ഉള്ളടക്കവും (ടെക്സ്റ്റ്, ഫോട്ടോകൾ, ഗ്രാഫിക്സ്, ലോഗോകൾ, ഇവന്റ് മെറ്റീരിയലുകൾ, വീഡിയോകൾ, ഓഡിയോ, ഡിസൈൻ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ – ഇനി “ഉള്ളടക്കം” എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു) MAP-ന്റെയോ അതിന്റെ ലൈസൻസർമാരുടെയോ സ്വത്താണ്. ഇത് ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ, അന്താരാഷ്ട്ര കോപ്പിറൈറ്റ്, ട്രേഡ്മാർക്ക്, മറ്റ് ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം സംരക്ഷിതമാണ്.

നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തിഗത, വാണിജ്യേതര ഉപയോഗത്തിനായി ഉള്ളടക്കം കാണാനും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും പ്രിന്റ് ചെയ്യാനും അനുവാദമുണ്ട് — എല്ലാ കോപ്പിറൈറ്റ്, പ്രൊപ്രൈറ്ററി നോട്ടീസുകളും നിലനിർത്തണം. ഞങ്ങളുടെ മുൻകൂർ എഴുത്ത് അനുമതിയില്ലാതെ മറ്റേതെങ്കിലും ഉപയോഗം (പുനരുൽപ്പാദനം, പരിഷ്കരണം, വിതരണം, പ്രക്ഷേപണം, പ്രദർശനം, പ്രകടനം) കർശനമായി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.


5. ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ

സൈറ്റിൽ മൂന്നാം കക്ഷി വെബ്സൈറ്റുകളിലേക്കോ റിസോഴ്സുകളിലേക്കോ ലിങ്കുകൾ ഉണ്ടാകാം. ഇവ സൗകര്യാർത്ഥം മാത്രമാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്; MAP അവയെ എൻഡോഴ്സ് ചെയ്യുന്നില്ല. അത്തരം സൈറ്റുകളുടെ ഉള്ളടക്കത്തിന് ഞങ്ങൾക്ക് നിയന്ത്രണമില്ല; അവയുടെ ഉപയോഗത്തിൽ നിന്നുണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും നഷ്ടത്തിനോ ബാധ്യതയ്ക്കോ ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളല്ല.


6. ഇവന്റുകൾ, അംഗത്വം, പേയ്മെന്റുകൾ

ഇവന്റുകൾ, അംഗത്വം, രജിസ്ട്രേഷൻ, പേയ്മെന്റ് എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നല്ല വിശ്വാസത്തോടെയാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്; എന്നാൽ മുൻകൂർ നോട്ടീസില്ലാതെ മാറ്റം വരാം. രജിസ്ട്രേഷനോ പേയ്മെന്റോ പ്രവേശനമോ പങ്കാളിത്തമോ ഉറപ്പാക്കുന്നില്ല. എല്ലാ ഇവന്റ്-സംബന്ധമായ തീരുമാനങ്ങളും MAP-ന്റെ വിവേചനാധികാരത്തിലാണ്. റീഫണ്ടുകൾ (ഏതെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ) രജിസ്ട്രേഷൻ സമയത്ത് അറിയിച്ച നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമാണ്.


7. സ്വകാര്യത

സൈറ്റിന്റെ ഉപയോഗം ഞങ്ങളുടെ പ്രൈവസി പോളിസിയാലും [പ്രൈവസി പോളിസി പേജിലേക്കുള്ള ലിങ്ക്] നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു. സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുടെ ശേഖരണം, പ്രോസസ്സിംഗ്, ഉപയോഗം എന്നിവയ്ക്ക് ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ ഡാറ്റാ സംരക്ഷണ നിയമങ്ങൾ (POPIA ഉൾപ്പെടെ) അനുസരിച്ച് സമ്മതം നൽകുന്നു.


8. ഭേദഗതികൾ

ഈ നിയമ നോട്ടീസ് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും പരിഷ്കരിക്കാനോ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനോ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാനോ ഞങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട് — മുൻകൂർ നോട്ടീസില്ലാതെ. പരിഷ്കരിച്ച പതിപ്പ് സൈറ്റിൽ “അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്” തീയതിയോടുകൂടി പോസ്റ്റ് ചെയ്യും. മാറ്റങ്ങൾക്ക് ശേഷവും സൈറ്റ് തുടർന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നത് പരിഷ്കരിച്ച നിബന്ധനകളുടെ സ്വീകാര്യതയായി കണക്കാക്കും.


9. ഭരണ നിയമവും അധികാരപരിധിയും

ഈ നിയമ നോട്ടീസും സൈറ്റിന്റെ ഉപയോഗവും റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് സൗത്ത് ആഫ്രിക്കയുടെ നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം ഭരിക്കപ്പെടുകയും വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യും. സൈറ്റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും തർക്കം ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ കോടതികളുടെ എക്സ്ക്ലൂസിവ് അധികാരപരിധിക്ക് വിധേയമായിരിക്കും.


10. ബന്ധപ്പെടുക

ഈ നിയമ നോട്ടീസിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങൾക്ക്:

പ്രിട്ടോറിയ മലയാളി അസോസിയേഷൻ

ഇമെയിൽ: pretoriamallu@gmail.com

വെബ്സൈറ്റ്: https://pretoriamallu.co.za

പുറപ്പെടുവിച്ചത്:

എക്സിക്യൂട്ടീവ് കമ്മിറ്റി

പ്രിട്ടോറിയ മലയാളി അസോസിയേഷൻ

പ്രിട്ടോറിയ, ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക


ഫൂട്ടറിലേക്കുള്ള ചെറിയ ലിങ്ക് നിർദ്ദേശം (Malayalam):

“© [വർഷം] പ്രിട്ടോറിയ മലയാളി അസോസിയേഷൻ | നിയമ നോട്ടീസ് & ഡിസ്ക്ലെയിമർ”

ഇത് ഒരു പ്രത്യേക പേജിൽ (/legal-notice അല്ലെങ്കിൽ /disclaimer) വയ്ക്കുക. Privacy Policy, Membership Terms എന്നിവയ്ക്കും പ്രത്യേക പേജുകൾ പരിഗണിക്കുക.

ഇത് നിയമോപദേശമല്ല — ഒരു യോഗ്യ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ അഭിഭാഷകന്റെ (മലയാളം അറിയാവുന്നവരുടെ) അവലോകനം നിർബന്ധമാണ്. കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ (NPO രജിസ്ട്രേഷൻ, ഭരണഘടന മുതലായവ) നൽകിയാൽ കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെടുത്താം.